Upsurge
En tu teléfono En tu Mac
Descarga Upsurge
Para quien piensa más rápido de lo que escribe

Escribir no alcanza para
todo lo que quieres decir.

Así que deja de escribir. Habla y Upsurge lo convierte en texto limpio y listo para enviar — en cualquier app que ya usas, en cualquier idioma que necesites.

Descargar para iPhone Descargar para Mac
Prueba gratis de 14 días en iPhone · La app de Mac es gratis · Sin cuenta, sin tarjeta
Mira cómo funciona
Los pulgares no dan abasto
Una respuesta larga en un teclado diminuto, con el día encima y las manos ocupadas. Mejor dilo y ya.
Sale todo enredado
Muletillas, arranques en falso, vueltas y vueltas. Upsurge deja solo tu idea — dicha como la pensaste.
Otro idioma te paraliza
Habla en el tuyo, envía en el suyo. Se acabó dudar de cada palabra.
En tu teléfono
Manos ocupadas, cabeza a mil
No te detengas a escribir. Dilo en voz alta — Upsurge capta cada palabra mientras mantienes presionado el micrófono.
Nunca suena enredado
Los «eh», los «o sea» y los arranques en falso desaparecen. Queda tu voz en su mejor momento.
Sigue siendo totalmente tuyo
Corrige una palabra, elige a quién le llega — tú mandas antes de que se envíe nada.
Enviado en un toque
Directo a WhatsApp, Telegram o iMessage. Una respuesta que antes tomaba un minuto ahora te toma un suspiro.
Dilo en su idioma
Tu cliente escribe en inglés — tú no. Habla en español, toca Traducir, y a su chat llega inglés.
Upsurge
a WhatsApp
Trabajo
Agregar con voz
I
Ilya
Telegram
WhatsApp
iMessage
Copiar
Enviar a…
A
Alex Rivera
en línea
oye, ¿cómo estás respondiendo tan rápido hoy? 😄
9:41
Mensaje
Trabajo
Traducido · EN
Agregar con voz
Traducir a EN
M
María
I
Ilya
Telegram
WhatsApp
Copiar
Enviar a…
M
María Ruiz
en línea
Can you send me the summary today?
9:41
Mensaje
En tu Mac

Un atajo para todo lo que preferirías decir en voz alta.

Mensajes de trabajo
Responde correos y chats de trabajo sin tocar el teclado.
Crea publicaciones
Escribe en X, LinkedIn e hilos con tu propia voz.
Habla con la IA
Dale instrucciones a cualquier IA más rápido de lo que escribes.
Toma notas
Captura ideas y pendientes en el momento en que aparecen.
Habla cualquier idioma
Traduce cualquier nota después de decirla — más de 100 idiomas. Guarda las dos o reemplaza la original.
Limpiado por Upsurge
Muletillas y arranques en falso, eliminados al instante.
Mail — Mensaje nuevo
Para: alex@team.co
Re: Cronograma de lanzamiento
S
Sam Rivera
@samrivera
Publicar
Chat con IA
¿En qué te puedo ayudar?
Notas
Standup
Ahora mismo
Compras
Ideas para el libro
Standup
Hoy · 9:02 a. m.
Tu nota · Español
Movamos el lanzamiento al viernes.
Traducir
English
Français
日本語
العربية
Traducción · English
Let's move the launch to Friday.
CopiarReemplazar original
Sin limpiar
eh tienes que probar esta cosa este upsurge tú solo tipo hablas y te lo escribe todo ¿sabes? limpio
Upsurge limpia
Limpio
Escuchando
mantén ⌘ derecho
Cómo funciona
Tres pasos y ya estás hablando en vez de escribir
Nada que aprender y nada que abrir — donde puedes escribir, puedes hablar.
1
Descárgalo
iPhone desde la App Store, Mac como descarga directa. Sin crear cuenta, sin poner tarjeta.
2
Mantén presionada una tecla
En Mac, mantén presionado el ⌘ derecho donde ya esté tu cursor. En iPhone, toca el micrófono del teclado de Upsurge dentro de cualquier app — o dilo en Upsurge y envíalo desde ahí.
3
Solo habla
Suelta y el texto ya está listo: sin muletillas, sin arranques en falso, con la puntuación en su lugar.
Donde sea que escribas
Ya funciona en las apps que usas
Upsurge escribe donde está tu cursor, así que da igual qué app sea — correo, chat, documentos, código, un cuadro de texto en una web.
CorreoMensajeríaChats de trabajoNotasDocumentosChats de IAGestores de tareasEditores de códigoNavegadorRedesComentariosFormulariosCorreoMensajeríaChats de trabajoNotasDocumentosChats de IAGestores de tareasEditores de códigoNavegadorRedesComentariosFormularios
VS CodeXcodeFigmaLinkedInXPagesWordSheetsGitHubSafariCalendarTerminalVS CodeXcodeFigmaLinkedInXPagesWordSheetsGitHubSafariCalendarTerminal
Tus estadísticas
Mira cómo suma
Cada dictado alimenta un panel que solo tú ves: qué dijiste, qué tan rápido — y las horas que recuperaste.
Datos de ejemplo — los tuyos empiezan en cero
Palabras dichas
12,480
este mes · 1 h 29 min hablando
Ahorraste
3 h 43 min
frente a escribir esas mismas 12,480 palabras
Ritmo al hablar
148 wpm
récord personal · 3× alguien que escribe rápido
Solo tuyo — vive en tu propio iCloud, no en nuestros servidores. Comparte una tarjeta solo si tú quieres.
más rápido que escribir
100+
idiomas para traducir
iPhone y Mac · empieza gratis

Deja de escribir lo que
podrías simplemente decir.

Saca cada idea de tu cabeza al mundo — limpia, en segundos.

Descargar para
iPhone
Descargar para
macOS · Universal

Prueba gratis de 14 días en iPhone — sin cuenta, sin tarjeta. La app de Mac es una descarga directa gratuita.

Privado por defecto Funciona en cualquier app Empieza gratis
palabras dichas, no escritas
Desde julio de 2026 · y sumando
Upsurge © 2026
FAQSoportePrivacidadTérminosLinkedIn
Usamos solo cookies esenciales para que el sitio funcione — sin anuncios, sin rastreo. Más información